EMD upload error: Upload was successful but collections currently disabled - disk full

-bash-3.00$ emctl upload agent
Oracle Enterprise Manager 10g Release 3 Grid Control 10.2.0.3.0.
Copyright (c) 1996, 2007 Oracle Corporation. All rights reserved.
---------------------------------------------------------------
EMD upload error: Upload was successful but collections currently disabled - disk full

#From Metalink note 317242.1

#Cause
The EMD disk system shows used percent at 99%.
The agent default for space required for upload files is 98%. The collections will stop when the
space on the disk is beyond that.


#Solution
To implement the solution, please execute the following steps:

1. Update the AGENT OH/sysman/config/emd.properties with the parameter:
uploadMaxDiscUsedPct=99
uploadMaxDiskUsedPctFloor=99
2. Stop the agent: emctl stop agent
3. Start the agent: emctl start agent
4. Upload to the OMS: emctl upload